จร้ามุก แหมไม่เปนไรหรอก วันนี้มาแปะต่อนะ เครดิตก้อที่เดิมงับ

01. Tonight

나의 손을 잡아요 나를 가득 안고서
นา เย โซ นึล ชา บา โย นา รึล คา ดึก อาน โก ซอ
가슴 깊이 기대어 둘의 체온이 스며들게
คา ซึม กี พี คี เด ออ ทุ เร เช โอ นี ซือ มยอ ดึล เก
참을 수가 없죠 그대 작은 떨림에
ชา มึล ซู กา ออบ จโย คือ เด ชา กึน ตอล รี เม
난 영원히 그대를 입고
นาน ยอง วอ นี คือ เด รุล อิบ โก

oh baby 다신 벗고 싶어하지
oh baby ทา ชิน บอด โก ชิ พอ ฮา จี
않는다는 걸 알겠죠
อาน นึน ดา นึน กอล อาล เกด จโย

* Stolen my soul Stolen my heart
내 안에 그대가 너무나 넘쳐
เน อา เน คือ เด กา นอ มู นา นอม ชยอ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은
ซุ มึล ชวิล ซู โจ ชา ออบ นึน กอล โย เน ริน บี รึล มา จึน
아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼..
อา อี ชอ รอม เท จี วี เย ปู ริน ซา ราง ชอ รอม
Tonight

Now I know why those people
are saying 'Love is blind'

I believe my heart belongs to you.
I love you more than... I do...

내 가슴 안에서
เน คา ซึม อา เน ซอ
그댄 마치 불덩어리처럼
คือ เดน มา ชี พุล ดอ งอ รี ชอ รอม
하얗게 번져가고 있죠
ฮา ยาด เค พอน จยอ คา โก อิด จโย
모두 태워버려요
โม ดู เท วอ พอ รยอ โย

I love you When I saw you,
when I touch you, when I feel you..
When I fall in love

끝이 없는 열정, 그댈 가진걸
กือ ที ออบ นึน ยอล จอง คือ เดร คา จิน กอล

(*)

너무나 깊은 이 감정
นอ มู นา คี พึน อี คัม จอง
도저히 감당할 자신이 없어요
โท จอ ฮี คัม ดา งาล ชา ชี นี ออบ ซอ โย

내 마음속에 그대가 준 사랑이
เน มา อึม โซ เก คือ เด กา ชุน ซา รา งี
점점 나를 삼켜가고 있는 걸
ชอง จอง นา รึล ซัม คยอ กา โก อิน นึน กอล

I know, our love is miracle...
그댄 내 안에 고통을 낳고
คือ เดน เน อา เน โค โท งึล นัด โค
아픔들은 점점, 환희를 만들죠
อา พึม ดือ รึน ชอม จอง ฮวา นี รึล มาน ดึล จโย
My love can be...

(*,*)

02. Beautiful Life

이유를 묻지 왜 요즘 안 보이냐고
อี ยู รึล มุด จี เว โย จึม อาน โบ อี นยา โก
그녀를 만난 이후부터 라고
คือ นยอ รึล มาน นาน อี ฮู บู ทอ รา โก
이해하기 힘들다고 말 하지만
อี เฮ ฮา กี ฮิม ดึล ดา โก มาล ฮา จี มาน
그녀 없인 난 숨쉴 수조차 없어
คือ นยอ ออบ ชิน นาน ซุม ชวิล ซู โจ ชา ออบ ซอ

Don't wanna live by no one
else's design

하루를 살아가는 내 기쁨의 이유
ฮา รู รึล ซา รา กา นึน เน คี ปือ เม อี ยู
알고 있니 바로 너야
อาล โก อิน นี พา โร นอ ยา

* 너와 영원히 하기를 소망해
นอ วา ยอง วอ นี ฮา กี รึล โซ มา เง
조건 없이 너를 너무 사랑해
โช กอน ออบ ชิ นอ รึล นอ มู ซา ราง เฮ
세상 모든 행복과 비교할 수 없어
เซ ซัง โม ดึน เฮง โบก กวา พี คโย ฮาล ซู ออบ ซอ
너만큼은 절대 아냐
นอ มาน คือ มึน ชอล เด อา นยา
I love my beautiful ordinary life
with you

하루 종일 아무것도 하지 않아도
ฮา รู โช งิล อา มู กอด โด ฮา จี อา นา โด
너와 함께라면 난 뭐든 좋아
นอ วา ฮาม เก รา มยอน นาน มวอ ดึน โช อา

특별한 장소는 필요하지 않아(no)
ทึก บยอล ฮาน ชัง โซ นึน พิล โย ฮา จี อา นา (no)
내가 가장 좋아하는 곳은 너야
เน กา คา จัง โช อา ฮา นึน โก ซึน นอ ยา

Don't wanna live
my life any other way
작은 것 하나 하나마다 의미 있는
จา กึน กอด ฮา นา ฮา นา มา ดา อึย มี อิน นึน
너와 나누는 완벽한 인생
นอ วา นา นู นึน วาน บยอ คาน อิน เซง

(*)

네 잠든 모습 화가 나도 예쁜 걸
เน ชาม ดึน โม ซึบ ฮวา กา นา โด เย ปึน กอล
화장하고선 하지 않았다며 떼를 쓰는
ฮวา จา งา โก ซอน ฮา จี อา นัด ตา มยอ ตอ รึล ซือ นึน
너의 그 모습이 나에겐 누구보다
นอ เย คือ โม ซือ บี นา เย เกน นู กู โบ ดา
아름다워 (yeah yeah)
อา รึม ดา วอ (yeah yeah)

(*)

I love my beautiful ordinary life
I love my beautiful ordinary life
with you

ฝากมุกแปะต่อด้วยก้อดีเน้อ ไหนๆก้อแปะมามั่งแร้วอะจ่ะ

มาถึงชื่อเกาหลีของเพงนี้ทีไรต้องอ่านเปนจุนซูไปซะทุกทีเรยอะ

เอ้อ ตอนแรกก้อเข้าใจว่ามันแปลว่าRising Sunอะนะ

แต่ไปเจอ(ที่ไหนซักแห่งอ่า)เค้าบอกว่า

ซุนซูมันแปลว่าInnocentหง่า

-----------------------------------------------------

03. Rising sun (순수)
ซุน ซู

Rise up! Rise up!

Now , I cry under my skin
하늘을 향해간 나의 눈물로 만든 비가 대지에 내려도
ฮา นือ รึล ฮยา เง กาน นา เย นุน มู โร มาน ดึน บิ กา เด จี เย เน รยอ โด
세월에 박힌 내 아픔을 씻어가도
เซ วอล เร บา กิน เน อา พือ มึล ซิด ซอ กา โด

No!
용서, 내겐 절대적인 사치
ยง ซอ เน เกน ชอล เต จอ กิน ซา ชิ
No!
표적없이 날아간 길을 잃은 분노
พโย จอ กอพ ชิ นาล รา กาน กิล รึล อิล รึน บุน โน
No!
나, 미련 같은 말로 기도하는 속죄
นา มี รยอน คา ทึน มาล โร คี โด ฮา นึน โซก ชเว
No!
Here I go , Come back!

힘을 잃어 버린 날개,
ฮิม มึล อิล รอ บอ ริน นาล เก
재가 되어 버릴것만 같은 날들
เช กา ทเว ออ พอ ริล กอน มาน กา ทึน นาล ดึล
비상하리란 꿈의 파편들로 맞은 나의 아침엔
พิ ซา งา รี ราน กุม เม พา พยอน ดึล โร มา ชึน นา เย อา ชิ เมน
반짝임이 없는데
พัน จา กิม มี ออบ นึน เด

진실은 누구라도 갖고 있는것
ชิน ชิล รึน นู กู รา โด กัด โก อิท นึน กอด
하지만 보여준 얼굴엔 거짓뿐인걸
ฮา จี มาน โพ ยอ จุน ออล กุล เรน กอ จิด ปุน นิน กอล
영원에 남겨진 나를 찾는가
ยอง วอ เน นัม กยอ จิน นา รึล ชาด นึน กา

* 나를 닮아 가슴안에 가득 차 커져가는 Innocent
นา รึล ทาล มา กา ซึม มา เน กา ดึก ชา คอ จยอ กาน Innocent
불꽃은 밝게 타오르게 , 마지막이 찬란한 노을처럼
พุล โก ชึน พาล เก ทา โอ รือ เก มา จี มา กี ชาน รา นาน โน อึล ชอ รอม
(I'm) Waiting for Rising sun

Now, burn my eyes . Sun comes up,
blowing the fog Never lies,
to be your mind . Got to be a true

내 갈길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할수가 없는게
เน กาล กิล รี เพ กิล เก ดาล รือ เม เก ดาล รือ เม โท ดาล ฮาล ซู กา ออบ นึน เก
현실인걸 나의 태양 앞에 부끄럽지 않게,
ฮยอน ชิล ริน กอล นา เย เท ยาง อา เพ บู กือ รอพ จี อาน เก
I just try me ..and now

** 정말, 혼돈의 끝은 어딜까
ชอง มัล ฮน โด เน กือ ทึน ออ ดิล กา
Some body talks
매일 같은 답은 아냐
เม อิล กา ทึน ทา บึน อา นยา
절망, 행복의 밑그림일까
ชอล มัล เฮง โบค เก มิด คือ ริ มิล กา
Some body talks
시간만이 아는 해답
ชิ กาน มา นี อา นึน เฮ ดับ

인생은 마치 끝없는 궤도를 달리는 별 같아
อิน เซ งึน มา ชิ กึด ออบ นึน เค โด รึล ทาล รี นึน พยอล กา ทา
마치 수많은 질문과 해답을 찾아가 ,
มา ชิ ซู มา นึน ชิล มุน กวา เฮ ดา บึล ชา จา กา
미완성의 그림을 그려가는것
มี วาน ซอ เง คือ ริ มึล คือ รยอ คา นึน กอด
(Do) you know why

시간은 언제나 흘러가, 돌아오지 않는다는것을 잘 알아
ชิ กา นึน ออน เจ นา ฮึล รอ กา โด รา โอ จี อา นึน ดา นึน กอด ซึล จาล อา รา
하루하루 후회를 남겨두지마 고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
ฮา รู ฮา รู ฮู ฮเว รึล นัม กยอ ดู จี มา โก โด กี นา อึน บุน โน มา จอ ซัม คยอ บวา
고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐
โค ดา เน จิน ซึล พือ เม นุน มุ เร ซอ ชิล ฮยอน ดเว นึน เฮง โบ เก กา ชิ รึล มิ ดอ บวา
시련들이 내민 손에 작은 입맞춤, 고난의 뜰에 핀 나의 순수함
ชิ รยอน ดึล รี เน มิน โซ เน จา กึน อิม มาด ชุม โก นา เน ตือ เร พิน นา เย ซุน ซู ฮาม
아무것도 정한 건 없겠지만 , 매일 새로운 날이 계속 될테니까
อา มู กอด โด ชอ งาน กอน ออบ เกด จี มาน เม อิล เซ โร อุน นาล รี เก โซก ทเวล เท นี กา

(*,**)

Rise up! Rise up!

เจ๊งับ มุกคงจะช่วยโพสมะได้ เพราะมุกก้อมารอขอจากเจ๊เนี่ยแหละงับ

อ่าว ก้อแปะตามลิ้งค์ที่เจ้ใส่ไว้ในเครดิตไงนู๋เอ้ยยยยยย

อะ ไม่เปนไร เด่วแปะวันนี้ก้อคงเสดอะนะ

--------------------------------------------------

04. 바보 (Unforgettable)
พา โบ

거짓말 모두 거짓말이죠
คอ จิน มาล โม ดู คอ จิด มา รี จโย
시간이 그댈 잊게 한단 말
ชิ กา นี คือ เดร อิด เก ฮาน ดัน มาล
이별의 아픈 마음은
อี บยอ เร อา พึน มา อือ มึน
조금 무뎌졌지만,
โช กึม มู ดยอ จยอด จี มาน
그댈 향한 나의 맘
คือ เดร ฮยา งาน นา เย มาม
여전히 그대로인데
ยอ จอ นี คือ เด โร อิน เด

쉬울 거란 생각 안 했지만,
ชวี อุล กอ ราน เซง กัก อาน เฮด จี มาน
많은 시간이 흘렀어도
มา นึน ชิ กา นี ฮึล รอ ซอ โด
니가 없는 건 낯설기만 해
นี กา ออบ นึน กอน นัด ซอล กี มาน เฮ

* 아직 사랑하는데,
อา จิก ซา ราง ฮา นึน เด
아직 널 원하는데,
อา จิก นอล วอ นา นึน เด
그대 없이 난
คือ เด ออบ ชิ นาน
괜찮아 질 수 없는걸
คเวน ชา นา ชิล ซู ออบ นึน กอล
미련하게 보여도
มี รยอ นา เก โพ ยอ โด
이게 나인걸 나조차 몰랐죠
อี เก นา อิน กอล นา โจ ชา โมล รัด จโย
그대만 그리워하죠
คือ เท มาน คือ รี วอ ฮา จโย

거짓말 그건 거짓말이죠
คอ จิน มาล คือ กอน คอ จิด มา รี จโย
이제는 그댈 잊고 산단 말
อี เจ นึน คือ เดร อิด โก ซาน ดัน มาล
내 모습 초라할까 봐
เน โม ซึบ โช รา ฮาล กา บวา
알량한 자존심에,
อาล รยา งัน จา จน ชี เม
그저 해본 말 일 뿐
คือ จอ เฮ บน มาล อิล ปุน
그대를 잊은 적 없죠
คือ เด รึล อิ จึน ชอก ออบ จโย

맘에 안든 버릇 떠올리며,
มา เม อาน ดึน พอ รึด ตอ โอล รี มยอ
잊어보려고 애를 써도
อิ จอ โบ รยอ โก เอ รึล ซอ โด
그 모습마저 그리워지는...
คือ โม ซึม มา จอ คือ รี วอ จี นึน

(*)

난 멈춘 적 없죠
นาน มอม ชุน ชอก ออบ จโย
그댈 사랑하는 맘
คือ เดร ซา ราง ฮา นึน มาม
한번도 변한 적 없었죠
ฮาน บอน โด พยอ นาน จอก ออบ ซอด จโย
아뇨 점점 커져만 가는
อา นโย ชอม จอม คอ จยอ มาน กา นึน
사랑만큼 내 맘도
ซา ราง มาน คึม เน มาม โด
단지 함께했던 그 시간만,
ดัน จี ฮาม เก เฮด ตอน คือ ชิ กาน มาน
가만히 멈춰버린걸 oh~
คา มา นี มอม ชวอ บอ ริน กอล oh~

작은 내 품 안에서, 힘들었을 그대를,
ชา กึน เน พุม อา เน ซอ ฮิม ดือ รอ ซึล คือ เด รึล
보낸 뒤에야 헤아려 볼 수 있는걸
โพ เนน ดวี เย ยา เฮ อา รยอ บล ซู อิน นึน กอล
But I love you everyday
늘 그랬듯이 여전이 그대만
นึล คือ เรด ดือ ชิ ยอ จอ นี คือ เด มาน
(처음처럼)
(ชอ อึม ชอ รอม)
기다리고 있는 내게
คี ทา รี โก อิน นึน เน เก
See you once again, my love

05. 내가 허락할 테니 (Love Is Never Gone)
เน กา ฮอ รา คาล เท นี

Yeah- Love is gone no no no no

눈을 뜰 수가 없어 그대를 보내줄 자신이 없어서
นุ นึล ตึล ซู คา ออบ ซอ คือ เด รึล โพ เน จุล ชา ชิ นี ออบ ซอ ซอ
다시 볼 수 없겠지 이렇게 보내면 저 문이 열리면
ทา ชิ โพล ซู ออบ เกด จี อี รอ เค โพ เน มยอน ชอ มุ นี ยอล รี มยอน

하지만 난 행복했으니 잠시라도
ฮา จี มาน นาน เฮง โบ เค ซือ นี ชาม ชิ รา โด
벅찬 나의 삶이 그댈 허락 했으니
บอก ชาน นา เย ซาล มี คือ เดร ฮอ รา เค ซือ นี

* 내가 허락할 테니 또 이대로 시간이 나를
เน กา ฮอ รา คาล เท นี โต อี เด โร ชี กา นี นา รึล
남겨두고(남겨두고) 그댈 데려 간다 해도
นัม กยอ ทู โก (นัม กยอ ทู โก) คือ เดร เท รยอ กัน ดา เฮ โด
차마 하지 못한 말 이렇게 아파도 그냥 내 곁에 있어줘
ชา มา ฮา จี มด ทาน มาล อี รอ เค อา พา โด คือ นยาง เน คยอ เท อิ ซอ จวอ
참아볼께 떠나도 돼
ชา มา โบล เก ตอ นา โด ทเว

Just let it go(let it go) Just let it go

내가 버텨낼 테니 이대로 다시는 돌아보지도 마
เน กา พอ ทยอ เนล เท นี อี เด โร ดา ชิ นึน โท รา โบ จี โด มา
바보같은 내 손이 미련한 입술이 그댈 잡을지 몰라
พา โบ กา ทึน เน โซ นี มี รยอ นาน อิบ ซู รี คือ เดร ชา บึล จี โมล รา

괜찮아 울기만 하는 너
คเวน ชา นา อุล กี มาน ฮา นึน นอ
뭐가 그리 미련이 남아서 자꾸 머뭇거리니
มวอ กา คือ รี มี รยอ นี นา มา ซอ ชา กู มอ มุด กอ รี นี

(*)

내 안에 그댈 지울 수 있을까
เน อา เน คือ เดร ชี อุล ซู อิ ซึล กา
그댈 사랑했던 나의 모습도 이젠 다 지워버릴께
คือ เดร ซา รา เงด ตอน นา เย โม ซึบ โด อี เจน ทา ชี วอ บอ ริล เก

함께했던 시간을 그 많은 추억들을
ฮาม เก เฮด ตอน ชิ กา นึล คือ มา นึน ชู ออก ดือ รึล
내게 남겨두고(남겨두고)
เน เก นัม กยอ ทู โก (นัท กยอ ทู โก)
그대 돌아서버리면 돼
คือ เด โท รา ซอ บอ รี มยอน ดเว
모두 버리지 못한 그대 마음마저 다 내가 보낼테니까
โม ดู พอ รี จี มด ทาน คือ เด มา อึม มา จอ ดา เน กา โพ เนล เท นี กา
미안해하지는 마
มี อา เน ฮา จี นึน มา

(*,*..)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

06. LOVE after LOVE

Always be my love by my tears
girl you have to know how much I loved you

Still just can't stop thinking of you

너 없이도 웃고 너 없이도 울고
นอ ออบ ชิ โด อุด โก นอ ออบ ชิ โด อุล โก
너 없이 혼자서도 살아가는 나
นอ ออบ ชิ ฮน จา ซอ โด ซา รา กา นึน นา

이제는 이렇게 또 다른 여자와
อี เจ นึน อี รอ เค โต ดา รึน ยอ จา วา
네 얘길 하면서도 담담한걸 봐
เน เย กิล ฮา มยอน ซอ โด ทัม ดัม ฮาน กอล บวา

그녀의 웃음소리 너를 생각나게 해
คือ นยอ เย อุ ซึม โซ รี นอ รึล เซง กัง นา เก เฮ
수줍게 웃는 모습까지 woo
ซู จุบ เก อุน นึน โม ซึบ กา จี woo

의미 없는 손짓도 너를 떠올리게 해
อึย มี ออบ นึน โซน จิด โต นอ รึล ตอ โอล รี เก เฮ
아직 너를 보내지 못했나 봐
อา จิก นอ รึล โบ เน จี มด เทด นา บวา

* 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은
นอ รึล อิด จี มด เท โด โต ดา รึน ซา รา งึล
찾아와 이젠 너를 놓아주라고 나를 보채고
ชา จา วา อี เจน นอ รึล โน วา จู รา โก นา รึล โบ เช โก
기약 없는 기다림 그래도 내게는 소중해
คี ยาก ออบ นึน คี ดา ริม คือ เด โด เน เก นึน โซ จุง เฮ
너를 느낄 수만 있다면 영원히 너를
นอ รึล นือ กิล ซู มาน อิด ตา มยอน ยอง วอน ฮี นอ รึล
기다릴 수 있어
คี ดา ริล ซู อิ ซอ

또 다른 누군갈 사랑해야만
โต ดา รึน นู กุน กาล ซา ราง เฮ ยา มาน
널 잊을 수 있단 걸 알아
นอล อิ จึล ซู อิด ตาน กอล อา รา

nevertheless

그렇게 니 모습 다 지워버리면
คือ รอ เค นี โม ซึบ ทา ชี วอ พอ รี มยอน
다시는 너를 기억 할 수 없잖아
ทา ชิ นึน นอ รึล คี ยอก ฮาล ซู ออบ จา นา

그 앤 곁에 없잖아 사랑 할 수 없잖아
คือ เอน คยอ เท ออบ จา นา ซา ราง ฮาล ซู ออบ จา นา
만질 수도 없단 걸 알아 woo
มาน จิล ซู โด ออบ ทาน กอล อา รา woo

꿈을 꿀 수 없어도 다신 사랑 못해도
กู มึล กุล ซู ออบ ซอ โด ทา ชิน ซา ราง มด เท โด
내가 살수 있는 이유는 너야
เน กา ซาล ซู อิน นึน อี ยู นึน นอ ยา

너를 잊으려 잊으려 해도
นอ รึล อิ จือ รยอ อิ จือ รยอ เฮ โด
내 몸과 마음은 서 있어..시간을
เน มม กวา มา อือ มึน ซอ อิ ซอ ชิ กา นึล
거꾸로 돌이켜도 너는 영원한 나의 girl
คอ กู โร โท รา คยอ โด นอ นึน ยอง วอน ฮาน นา เย girl

(Destiny) 내 가슴속에 너를 담지 못했으니
เน กา ซึม โซ เก นอ รึล ทัม จี มด เท ซือ นี
이젠 너가 아닌 다른 여잘 채우려고 노력했으니
อี เจน นอ กา อา นิน ทา รึน ยอ จาล เช อู รยอ โก โน รยอ เค ซือ นี

Tiny but maybe wasn't my responsibility
my guarantee was instant of lovely fantasy

It always happens to our lives
No advice couldn't stop the time Jesus Christ

언젠간 누구와 사랑하게 될지 몰라
ออน เจน กา นู กู วา ซา ราง ฮา เก ดเวล จี โมล รา

너 있는 그곳에 언젠가 돌아가
นอ อิน นึน คือ โก เซ ออน เจน กา โด รา กา
영원히 변치 않을 사랑을 다시 시작해
ยอง วอน ฮี พยอน ชี อา นึน ซา รา งึล ทา ชิ ชิ จา เค

(*,*)

07. Dangerous Mind

사랑을 말해주던 입술,
ซา รา งึล มา เร จู ดอน อิบ ซุล
이젠 칼날 같은 살기만 내 가슴에 박혀
อี เจน คัล นาล คา ทึน ซาล กี มาน เน คา ซือ เม บา คยอ

삶의 전부였던 그 사랑이
ซาล เม ชอน บู ยอด ตอน คือ ซา รา งี
이젠 악몽 같아
อี เจน อาง มง กา ทา
짓밟혔어, 더럽혔어
จิด บาล บยอ ซอ ทอ รอ บยอ ซอ
나, 가치를 잃어버린 존재
นา กา ชี รึล อิ รอ บอ ริน ชน เจ
시들어 가는 꽃잎처럼
ชิ ดือ รอ คา นึน โกน อิบ ชอ รอม

I say, put him up!
영원할 것만 같았던
ยอง วอน ฮาล กอด มาน กา ทัด ตอน
I say, put him up!
사랑은 이미 독을 품은 뱀
ซา รา งึน อี มี โท กึล พุ มึน เพม
I say, put him up!
미래는 마치 암흑 같은 꿈
มี เร นึน มา ชิ อาม ฮึก กา ทึน กุม
이젠 벗어날 수밖에 없어
อี เจน บอ ซอ นาล ซู บา เก ออบ ซอ

* I can't never forget. To me,
dangerous your mind
They can't never stop it. To me,
dangerous tonight
내가 그를 죽여 사랑 없는 더럽힘도,
เน กา คือ รึล ชู กยอ ซา ราง ออบ นึน ทอ รอบ ฮิม โด
날 비웃고 있는 운명까지 다
นาล บี อุด โก อิน นึน อุน มยอง กา จี ทา

He will (be) never stoppin'
what they do. And yes or not! Come on,

믿음을 잃어버려 갈 길이 사라져버린
มิ ดือ มึล อิ รอ บอ รยอ คัล กี รี ซา รา จยอ บอ ริน
그대는 패배자란걸. 네 세상도 안 되는걸
คือ เด นึน เพ เบ จา ราน กอล เน เซ ซัง โด อาน ดเว นึน กอล
인정할 수밖에 없는 거야
อิน จอ งาล ซู บา เก ออบ นึน กอ ยา

Pump that, pump that, pump that,
pump that

강한 자는 피해 약한 자는
คา งาน ชา นึน พี เฮ ยา คาน จา นึน
오직 네 가족인걸 Oh~ 그래선 안 되는 건데
โอ จิก เน คา โจ กิน กอล Oh~ คือ เร ซอน อาน ทเว นึน กอน เด

(You) make a Hell inside,
beatin' every night, are you crying When I cry

Hurt me everyday

It's gonna break apart..
it's gonna kill my Pride

그대, 지켜야 했던 소중한걸
คือ เด ชี คยอ ยา เฮด ตอน โซ จุ งาน กอล
스스로 파괴해 버리고 말아
ซือ ซือ โร พา กวี เฮ บอ รี โก มา รา

Break your Home.. no more, not today

용서받을 수 없는 그댈 향해,
ยง ซา บา ดึล ซู ออบ นึน คือ เดร ฮยา เง
내려 꽂은 원죄여
เน รยอ โก ชึน วอน ชเว ยอ

얼마나 많은 날을 사랑하기 위해
ออล มา นา มา นึน นา รึล ซา ราง ฮา กี วี เฮ
써야 다 채울 수가 있을까
ซอ ยา ทา เช อุล ซู กา อิ ซึล กา
끝없이 용서하는 용기 속에 있을까
กือ ทอบ ชี ยง ซอ ฮา นึน ยง กี โซ เก อิ ซึล กา

절망이 그대 삶을 거친 바닥 속에
ชอล มา งี คือ เด ซาล มึล คอ ชิ พา ดัก โซ เก
던져 다시 일어설 수 없을 때
ดอน จยอ ทา ชิ อี รอ ซอล ซู ออบ ซึล เต

그대의 힘이 되고 노가 될 수 있는걸
คือ เด เย ฮิ มี ทเว โก โน กา ดเวล ซู อิน นึน กอล

Fun that, fun that, fun that,
fun that 거짓말에 동요하는 멋진 세상
fun that คอ จิด มา เร ทง โย ฮา นึน มอด จิน เซ ซัง

Uh,uh. Come on, let me talking
about that, Funky town. It's the funky Town

made a Tricky tricky world

Fun that, fun that, fun that,
fun that 애써 외면하려 하는 멋진 세상
fun that เอ ซอ วี มยอ นา รยอ ฮา นึน มอด จิน เซ ซัง

가치를 논할 필요조차 없는 것
คา ชา รึล โน นาล พิล โย โจ ชา ออบ นึน กอด
오직 그것 만에 열광하네
โอ จิก คือ กอด มา เน ยอล กวา งา เน

(*)

. One

내가 꿈꿔왔던 매일이
เน กา กุม กวอ วาด ตอน เม อิ รี
어느새 여기 그대 잡은 손으로 느껴져
ออ นือ เซ ยอ กี คือ เด จา บึน โซ นือ โร นือ กยอ จยอ

어쩌면 너무 멀지 몰라 말하지 못했죠
ออ จอ มยอน นอ มู มอล จี โมล รา มาล ฮา จี มด เทท จโย
숨겨왔던 그 마음도 모른 채로
ซุม กยอ วาด ตอน คือ มา อึม โด โม รึน เช โร

그댄 어떤 마음인가요
คือ เดน ออ ตอน มา อือ มิน กา โย
그 눈 속에 비쳐온 언젠가의 미래마저도
คือ นุน โซ เก บิ ชยอ โอน ออน เจน กา เย มี เร มา จอ โด

모두가 다 내 것인가요
โม ดู กา ทา เน กอ ชิน กา โย
난 살아 있나 봐요 감사해요
นาน ซา รา อิด นา พวา โย คัม ซา เฮ โย
모든 것 가졌으니
โม ดึน กอด คา จยอ ซือ นี

* Someday I'll lay my love on you.
Baby I don't wanna losing now

Just one, 너뿐인걸
Just one, นอ ปู นิน กอล
언젠가 우리 만난 날처럼
ออน เจน กา อู รี มาน นาน นาล ชอ รอม
내가 살아가는 한 이유
เน กา ซา รา กา นึน ฮาน อี ยู
오직 너를 위한, 맘뿐인 날,
โอ จิก นอ รึล วี ฮาน มาม ปู นิน นาล
알잖아
อาล จา นา

지난날이 내게 말해요
ชี นาน นา รี เน เก มาล เฮ โย
언제까지 영원할 수 있는 사랑인지
ออน เจ กา จี ยอง วอน ฮาล ซู อิด นึน ซา รา งิน จี

하루의 끝에선 언제나 날
ฮา รู เย กือ เท ซอน ออน เจ นา นาล
기다려줘요 행복해요 이런 널 사랑할수록
คี ดา รยอ ชวอ โย เฮง โบ เค โย อี รอน นอล ซา ราง ฮาล ซู โรก

영원할 수 있는걸요
ยอง วอน ฮาล ซู อิด นึน กอล โย
세상 어느 곳에서라도
เซ ซาง ออ นือ โก เซ ซอ รา โด

Just one, 너뿐인걸
Just one, นอ ปู นิน กอล
내 삶의 한번뿐일 그 사랑
เน ซาล เม ฮาน บอน ปู นิล คือ ซา ราง
바로 그대밖에 없다고
พา โร คือ เด บา เก ออบ ดา โก
나는 알고 있어 믿고 있어
นา นึน อาล โก อิด ซอ มิด โก อิด ซอ
영원히
ยอง วอน ฮี

얼마나 많은 사람 속에서 날 찾았나요
ออล มา นา มา นึน ซา ราม โซ เก ซอ นาล ชา จาด นา โย
지금 그대의 곁으로 가요
ชี กึม คือ เด เย คยอ ทือ โร กา โย

I pray for this love to be true
세상 어느 곳에서라도
เซ ซัง ออ นือ โก เซ ซอ รา โด
miss you, my baby you

조금 더 내게 머물러줘요
โช กึม ดอ เน เก มอ มุล รอ ชวอ โย
이 시간들을 넘어서 거짓말처럼
อี ชิ กาน ดือ รึล นอ มอ ซอ คอ จิด มาล ชอ รอม
달라지는 매일로..
ทัล รา จี นึน เม อิล โร

09. LOVE is

I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my heart

Forever be with you Love
always be with you

어느새 내 맘에 그녀가 들어와 버려서
ออ นือ เซ เน มา เม คือ นยอ กา ทือ รอ วา บอ รยอ ซอ
아무런 준비도 하지 못한 채 안절부절 못했어
อา มู รอน จุน บี โด ฮา จี มด ทาน เช อาน จอล บู จอล มด เท ซอ
하루에 하나씩 멋진 말들을 준비해서
ฮา รี เย ฮา นา ชิก มอด จิน มาล ดือ รึล จุน บี เฮ ซอ
몇 번을 지우고 다시 쓰다가 문잘 보내고
มยอด บอ นึล ชี อู โก ทา ชิ ซือ ดา กา มุน จาล โพ เน โก
답장을 기다리죠
ทับ จา งึล คี ดา รี จโย

* 그녀와 일분을 만나려고 하루를
คือ นยอ วา อิล บู นึล มาน นา รยอ โก ฮา รู รึล
아낌없이 버리고
อา กิม ออบ ชิ พอ รี โก
혹시나 이순간이 추억이 될까
ฮก ชิ นา อี ซุน กา นี ชู ออ กี ทเวล กา
불안해 하기도 해
พุ รา เน ฮา กี โด เฮ

** 사랑해 그 흔한 말이라도
ซา ราง เฮ คือ ฮือ นาน มา รี รา โด
내 작은 심장을 멈추죠
เน ชา กึน ชิม จา งึล มอม ชู จโย
수줍은 미소로 나에게 다가와 속삭일 때
ซู จู บึน มี โซ โร นา เย เก ดา กา วา โซก ซา กิล เต

온종일 만나고 조금 전에 헤어진 건데
อน โจ งิล มัน นา โก โช กึม จอ เน เฮ ยอ จิน กอน เด

그새 내 목소리 듣고 싶다고 밤이
คือ เซ เน โมก โซ รี ทึด โก ชิบ ดา โก พา มี
새도록 전화를 하곤 하죠
เซ โด โรก ชอน ฮวา รึล ฮา กน ฮา จโย

사랑은 그렇게 유치하고
ซา รา งึน คือ รอ เค ยู ชี ฮา โก
사랑에 눈이 먼다고 해도
ซา รา เง นุ นี มอน ดา โก เฮ โด
그래도 그녀만을 난 사랑할래 내일도 모레도
คือ เร โด คือ นยอ มา นึล นาน ซา ราง ฮาล เร เน อิล โด โม เร โด

그렇게 우리가 잡은 손을
คือ รอ เค อู รี กา ชา บึน โซ นึล
혹시나 놓치려 한다면
ฮก ชิ นา โน ชี รยอ ฮัน ดา มยอน
그때는 내가 더 힘껏 잡을게요 지금처럼
คือ เต นึน เน กา ดอ ฮิม กอด ชา บึล เก โย ชี กึม ชอ รอม

잘 잤냐는 그녀 안부로
ชาล จาน นยา นึน คือ นยอ อัน บู โร
매일 아침을 시작하고 싶어
เม อิล อา ชิ มึล ชิ จัก ฮา โก ชิ พอ

(*,**)

10. Free Your Mind (feat. Trax)

Hey 너! 부귀영화에 미쳐
Hey นอ พู กวี ยอง ฮวา เย มี ชยอ
그 자신 혼자 만들어낸
คือ ชา ชิน ฮน จา มาน ดือ รอ เนน
너 만에 Magical
นอ มา เน Magical
세상에 허우적 그런 넌
เซ ซา เง ฮอ อู จอก คือ รอน นอน
너무 걱정돼
นอ มู กอก จอง ดเว
넌 그것보다 더 돼.
นอน คือ กอด โบ ดา ทอ ทเว

항상 넌 그 꿈을 바라보지만
ฮัง ซัง นอน คือ กุ มึล พา รา โบ จี มาน
언젠가는 밝게 빛나겠지만,
ออน เจน กา นุน พาล เก บิน นา เกด จี มาน
너랑 안 맞지.
นอ รัง อาน มาด จี
자꾸 그러면 한대 맞지 하며
ชา กู คือ รอ มยอน ฮาน เด มัด จี ฮา มยอ
사람들은 너의 꿈을 막지
ซา ราม ดือ รึน นอ เย กุ มึล มัก จี

전쟁은 시작됐어.
ชอน เจ งึน ชิ จัก ดเว ซอ
너의 의지를 가져
นอ เย อึย จี รึล คา จยอ
사소한 것들에 사로잡혀 있을 순 없어
ซา โซ ฮัน กอด ดือ เร ซา โร จา บยอ อิ ซึล ซุน ออบ ซอ
죽어가는 소망 거짓의 세상
ชุ กอ กา นึน โซ มัง คอ จิ เซ เซ ซัง
이젠 진실을 나와
อี เจน ชิน ชิ รึล นา วา
바라볼 때가 온 것 같아
พา รา โบล เต กา โอน กอด กา ทา

* 지금 이곳엔 슬픔이 너무 많죠
ชี กึม อี โก เซน ซึล พือ เม นอ มู มาน จโย
그대 생각대로 잘 되지 않죠
คือ เด เซง กัก เด โร ชาล ดเว จี อาน จโย
언젠가 누릴 그 자유를 위하여
ออน เจน กา นู ริล คือ ชา ยู รึล วี ฮา ยอ
힘을 빌려줘요
ฮี มึล บิล รยอ จวอ โย
그대 마음의 눈을 떠요
คือ เด มา อือ เม นุ นึล ตอ โย

** 새로운 세상 Utopia
เซ โร อุน เซ ซัง Utopia
우리가 시작하지 않으면 안돼
อู รี กา ชี จา คา จี อา นือ มยอน อาน ดเว
이젠 함께 만들어가
อี เจน ฮาม เก มาน ดือ รอ กา
Take on me Just Free your mind

이럴 수가 있나?
อี รอล ซู กา อิน นา
혼자만 잘되면 단 줄 아는 세상이야
ฮน จา มาน ชาล ดเว มยอน ทัน ชุล อา นึน เซ ซา งี ยา
가난과 배고픔에
คา นาน กวา เบ โก พือ เม
시달리는 형제들을 기억해 Hey
ชิ ดัล รี นึน ฮยอง เจ ดือ รึล คี ยอ เค Hey

넌 왜 언제까지나
นอน เว ออน เจ กา จี นา
같은 자리에 머무를 건가?
คา ทึน ชา รี เย มอ มู รึล กอน กา
생각해봐
เซง กา เค บวา
니가 할 수 있는 일 들은 많아
นี กา ฮาล ซู อิน นึน อิล ดือ รึน มา นา

절대적인 힘에 짓밟힌 행복의 권리
ชอล เต ชอ กิน ฮิ เม ชิด บาล บิน เฮง โบ เค ควอน รี
우리가 필요한 건 정의로운 용기
อู รี กา พิล โย ฮาน กอน ชอ เง โร อุน ยง กี
평화로운 세상 우리의 희망
พยอ งวา โร อุน เซ ซัง อู รี เย ฮี มัง
이젠 아픔 없는 그런 곳에서 살고 싶어
อี เจน อา พึม ออบ นึน คือ รอน โก เซ ซอ ซาล โก ชิ พอ

(*,**)

11. 작은 고백 (LOVE is all I need)
ชา กึน โค เบก

혹시 알고 있나요 얼마나 오랫동안
ฮก ชิ อาล โก อิน นา โย ออล มา นา โอ เรด ดง อาน
혼자서 고민해왔는지
ฮน จา ซอ โค มิ เน วัด นึน จี

힘들고 지칠 때면, 언제나 다가와
ฮิม ดึล โก ชี ชิล เต มยอน ออน เจ นา ทา กา วา
손을 내밀던 그대 모습
โซ นึล เน มิล ดอน คือ เด โม ซึบ

사랑이라는 말 아직 어렵지만,
ซา รา งี รา นึน มาล อา จิก ออ รยอบ จี มาน
이제는 말할게
อี เจ นึน มา ราล เก

* Your love is all I need. 그대가 있기에,
Your love is all I need. คือ เด กา อิด กี เย
어떠한 아픔도, 이길 수 있어
ออ ตอ ฮาน อา พึม โด อี กิล ซู อิ ซอ
Baby, 두렵지 않아 함께한다면 더 힘든
Baby, ทู รยอบ จี อา นา ฮาม เก ฮัน ดา มยอน ทอ ฮิม โด
내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
เน อี รี ชา จา โอน เด โด มิ ดอ จู กิล ยอง วอน ฮี

우린 함께니까
อู ริน ฮาม เก นี กา

반복되는 하루 같은자리를 맴돌던
พัน โบก ทเว นึน ฮา รู กา ทึน จา รี รึล เมม โดล ทอน
나에게 그댄 햇살이죠
นา เย เก คือ เดน เฮด ซา รี จโย

모두 꿈이라도, 다가올
โม ดู กุ มี รา โด ทา กา โอล
내일은 변치 않아, 나의 마음도
เน อิ รึน บยอน ชี อา นา นา เย มา อืม โด

사랑이란 느낌, 아직 잘 몰라서
ซา รา งี ราน นือ กิม อา จิก ชาล โมล รา ซอ
의심도 했지만,
อึย ชิม โด เฮด จี มาน

(*)

우린 함께야
อู ริน ฮาม เก ยา

가슴속 깊이, 쌓여진 아픔이
คา ซึม โซก คี พี ซา ยอ จิน อา พือ มี
모두 소리 없이 녹아가
โม ดู โซ รี ออบ ชิ โน กา กา

이젠 눈물을 닦고, 행복만 담아,
อี เจน นุน มุ รึน ดัก โก เฮง โบก มาน ดา มา
내가 그댈 감싸 안으리
เน กา คือ เดร คัม ซา อา นือ รี

Your love is all I need.
혼자가 아니야 서툴진 몰라도,
ฮน จา กา อา นี ยา ซอ ทุล จิน โมล รา โด
꼭 전할 거야
กก ชอ นาล กอ ยา
Baby, 두렵지 않아 함께한다면 더 힘든
Baby, ทู รยอบ จี อา นา ฮาม เก ฮัน ดา มยอน ทอ ฮิม โด
내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
เน อี รี ชา จา โอน เด โด มิ ดอ จู กิล ยอง วอน ฮี

(*)

12. 약속했던 그때에 (Always There...)
ยาก โซ เคด ตอน คือ เต เย

저 하늘을 가려줘
ชอ ฮา นือ รึล กา รยอ จวอ
네가 떠나갈 때
เน กา ตอ นา กาล เต
어두워져 떠날 수 없게
ออ ดู วอ จยอ ตอ นาล ซู ออบ เก

저 태양을 숨겨줘
ชอ เท ยา งึล ซุม กยอ จวอ
네가 돌아올 때
เน กา โท รา โอล เต
나의 모습 초라할까 봐
นา เย โม ซึบ โช รา ฮาล กา บวา

약속했던 그 시간에
ยาก โซ เคด ตอน คือ ชิ กา เน
그 곳에 앉아서
คือ โก เซ อาน จา ซอ
생각하고 또 해도
เซง กา คา โก โต เฮ โด

사랑하는 그 맘 하나로
ซา ราง ฮา นึน คือ มาม ฮา นา โร
그대와 함께 할 순 없는 건가요
คือ เด วา ฮาม เก ฮาล ซุน ออบ นึน กอน กา โย

* 내 머릿속을 모두 지워도
เน มอ ริด โซ กึล โม ดู ชี วอ โด
주체 할 수 없이 떠오르는 네 모습
ชู เช ฮาล ซู ออบ ชิ ตอ โอ รือ นึน เน โม ซึบ
아픈 기억들 슬픈 눈물로 잊어도
อา พึน คี ยอก ดึล ซึล พึน นุน มุล โร อิ จอ โด
네 모습은 선명해
เน โม ซือ บึน ซอน มยอ เง

** 내 가슴속을 모두 비워도
เน คา ซึม โซ กึล โม ดู พี วอ โด
주체 할 수 없이 저며 드는 추억이
ชู เช ฮาล ซู ออบ ชิ ชอ มยอ ทือ นึน ชู ออ กี
너무 슬퍼서 너무 아파서
นอ มู ซึล พอ ซอ นอ มู อา พา ซอ
내 눈엔 너 하나만 떠올라
เน นุ เนน นอ ฮา นา มาน ตอ โอล รา

내 머릿속을 모두 지워도
เน มอ ริด โซ กึล โม ดู ชี วอ โด
주체 할 수 없이 떠오르는 네 모습
ชู เช ฮาล ซู ออบ ชิ ตอ โอ รือ นึน เน โม ซึบ

(*,**)

ขอบคุนมากมายเลยงับบบ

จ้า

ไม่เปนไร

ไว้อยากได้เพงไหนอีกก้อบอกมาได้น้า

ขอบคุณนะคะ