เราเพิ่งจะลองแปลเพลงเป็นครั้งแรกนะคะ มันอาจจะแปลไม่ถูกก็ได้นะ 555+ ยังไงก็ฝากหน่อยนะคะ แต่ก็ขอบอกว่าชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะเลยอยากแปล แปลไปบางทีก็งงไปค่ะ ถ้าเราใช้คำแปลกๆหรือแปลผิดก็ขอโทษนะคะ -/\-


Love Can Make A Miracle



หรือว่าสำหรับเรามันจะใกล้ถึงเวลาสุดท้ายเข้าไปทุกที....
ฉันมีแต่ความอ้างว้าง...
ฉันรู้สึกถึงมันได้ตลอดเวลา...
มันเหมือนกับเข็มนาฬิกากำลังเล่นตลกกับความทรงจำของเรา...
ฉันอยากจะบอกเธอให้เธอได้รู้เอาไว้ในวันนี้....

เพราะชีวิตของฉันในตอนนี้มันมีแต่ความอ้างว้าง...
เหมือนกับแก้วที่บริสุทธิ์แต่เปราะบาง...
เมื่อไร่ที่ฉันจะชินกับความรู้สึกที่ไม่มีเธอนะ...
ฉันได้แต่ปลอบใจตัวเองเรื่อยไป....


จนกระทั่งตอนนี้เหมือนกับว่าหัวใจของฉันต้องการที่จะเปิดกว้างมากขึ้น...
ถ้ามันคือเครื่องป้องกันให้กับฉันที่ขาดอะไรไป...
เธอเป็นคนเดียวที่จะสามารถเปลี่ยนจิตใจของฉันได้….


ทำไมนะ? ความรักของฉันถึงไม่มีใครเห็นด้วย...
เราอยู่ไกลกันเกินกว่าที่จะเอื้อมถึง...
อย่าปล่อยมือฉันได้มั้ย....อย่าปล่อยให้ฉันต้องเดินบนโลกใบนี้คนเดียว....
ความรักทั้งหมดของฉัน…ฉันสามารถให้เธอได้นะ...


ฉันกลัว...กลัวว่าวันเวลาข้างหน้าที่กำลังจะมาถึงมันจะเต็มไปด้วยอุปสรรคต่างๆ (จนกระทั่งชั่วชีวิต)


และในวันนี้...พวกเรามองเห็นแล้วว่าความรักที่แท้จริงมันเป็นยังไง....
ในบางครั้งมันก็มองเห็นได้แค่เพียงคนสองคน...ใช้เพียงแค่สองหัวใจ...
มันสามารถถ่ายถอดทั้งหมดออกมาเป็นความรู้สึก...
ใช้เพียงคำพูดสั้นๆ....

ความรักสามารถสร้างสิ่งมหัศจรรย์ได้...

ฉันจะเก็บเพียงแค่ความทรงจำของเราเอาไว้เท่านั้น...


By ::: EvephyzkO

+++

ขอบคุณค่ะ ^^